Могу посоветовать один старый прием. Надо зарегистрировать не "Пиратскую партию", а "Пираскую" или "Ператскую". И если Минюст опять начнет рассказывать о том, что пиратство - это морской разбой, вы честно скажете, что пиратство - разбой, а ператство - это защита прав в Интернете. Интересно, что такой способ реально прокатил в 1990-м, кажется, когда зарегистрировали Московскую центральную биржу недвижимости. Тогдашние депутаты верховного совета назло ей приняли закон о том, что биржевые структуры не могут торговать недвижимостью. Тогда МЦБН на следующий день перерегистрировалась под названием "Московская центральная БУРЖА недвижимости". Так как депутаты не запретили заниматься недвижимостью БУРЖЕВЫМ структурам - то все прошло ;-)